Cock-loving Tanner Mayes enjoys her first sex therapy session