cougars strike 3 scene 4