double trouble scene 4