girls in training 3 scene 2