Horny sluts in rough group action