lawless teens scene 3