teeny poppers scene 4