tokyo love love girls 4 scene 3