young and filthy SCENE 2