Tattooed dyke gets double the pleasure